東方來客（二）
作者：[日]陳舜臣 著
發布時間：2023-06-12 17:27:32
字數：2185
按照押使的吩咐，給大唐的貢品及其他行李都放進了四方館的倉庫中，而日常用品則搬進了屋子里。從難波出發的時候，皇室將一個三十厘米見方的小箱子交給押使，讓他到了長安后交給一個叫賀望東的年輕人。小箱子不重，但封得嚴嚴實實的，不知裝的是什么。押使將這小箱子和日常用品一同拿到了屋子里。因為是皇室交代的事情，多治比無時無刻不掛在心上，現在賀望東就在外面，把東西交給他，自己也完成了一項任務。
押使從信匣里取出一張紙，上頭畫著一個直徑約五厘米的黑色半圓，切口處呈鋸齒狀。
不一會兒，一個年輕人在小吏的陪同下走進屋里。
“修文館學生賀望東見過押使大人。”年輕人用日語自我介紹道。他皮膚白皙、五官端正，臉上帶著笑容，看起來生活十分舒暢。
賀望東在押使對面坐下。和日本一樣，當時所謂的“坐”，并非像今日這般坐在凳子上，而是在地板上鋪上墊子，并膝跪坐。
賀望東看到了墊子上的紙，于是從懷中掏出一件形似半圓的東西來。這東西閃閃發光，想必是黃金制品。他把這東西放在押使鋪開的紙上，和紙上的黑色部分拼在一起，二者正好組成一個完整的圓。
這就是“符驗”。皇室將紙交給多治比縣守時曾說：“將一個黃金圓盤弄成兩半，一半用墨描在紙上，若有人拿著另一半實物來，且與紙上的半圓能契合上，那人就是賀望東。”
“能合上吧？”賀望東道。
那天，朝廷派來的人說：“日本來的大使不日就到長安，讓你帶上信物去四方館見他。”
“信物？那是什么？”
“那就不知道了。”
賀望東思索了半晌，全身上下和日本有關系的東西，就只剩這個“金半圓”。這東西自他記事起就隨身帶著。
“不錯。這個就交給你了?！倍嘀伪日f著，把小箱子推到賀望東面前。
賀望東將金制的半圓揣進懷里，拿出一張紙條交給押使：“我來這里已經五六年了。我是日本人，不過取了個中國名字。您若是遇到什么困難，盡管派人來找我。這是我的住址?！北M管多年未見本國人，但賀望東并不啰唆，辦完事便帶著小箱子告辭了。
待賀望東離開，署丞李宜有些訕訕道：“有些文書尚需大使簽署，雖官署就在旁邊，但恐大使勞累，已將文書搬至本館的公文室，還請大使移步。”
多治比當官多年，自然理解李宜想要盡快完成工作的心情，于是起身道：“好，這就走吧。”他的屋子北側自帶一個封閉的小庭院，院中樹木稀少，有幾塊大石頭，再往后是一堵相當高的石墻，南側則是通往外邊的走廊。
“雖說用不了多久，畢竟有行李在，謹慎起見，還是把門鎖上吧。”曹茂這樣想著，便吩咐管雜役的小吏鎖好房門。
小吏聽命，將屋子和庭院相通的對開大門關上，從屋里上了閂。曹茂提著前端帶鉤的鐵制大鑰匙，將靠近走廊的大門也上了鎖。
日本的正倉院[?正倉院：日本奈良時代的倉庫，在今奈良市。]現在還保存著唐代的這種鑰匙，上頭刻有花紋，外觀精美，有銀制的，也有鍍銀的，一般用于開啟匣子或箱柜的鎖。門鎖的鑰匙則要大一些，制造也相對粗糙。
四方館占地廣闊，規模宏大。因這里主要用于接待外來使者，在建造時便充分考慮了各國客人的生活習慣。日本人的住處和阿拉伯人的住處就迥然不同，前者是朝鮮式建筑，后者則是西域風格建筑。此外，由于外交關系瞬息萬變，今天還是友好鄰邦、明天就反目成仇之事屢見不鮮，為了減少此類客人之間的摩擦，各個住所是相互**的。如此一來，客館內的結構便變得相當復雜。從最里邊的屋子出來后，經過走廊、庭院，到最外頭的公文室，足足得走五分鐘。
早已過了當值時間，公文室空無一人。手續并不復雜，只是要簽署的文書頗多。多治比一面簽文書，一面想起了在《淮南子》中讀到的一個詞——繁文縟節。
“好了，就這些，辛苦您了。請回去吧。行程待明日與大使詳談。曹茂陪大使回屋。下官還要在此處理一些公務，就失陪了?！?br />
曹茂將李宜的話逐字逐句地翻譯給押使聽，末了又道：“館內屋舍眾多，地方又大，稍不留神就會迷路。下官給押使簡單介紹一下館內的情況?！?br />
夜幕開始降臨，再過會兒就該全黑了，出了屋子恐怕連東南西北都分不清了。押使心中有些擔憂，便道：“如此甚好?！?br />
于是，曹茂熱心地講解起來。往那邊走，是東邊的庭院，穿過東院，有個門通往鴻臚寺官署。他邊走邊說，還特意將自己所說的地方一一指給押使看。這一路下來，曹茂可謂不遺余力，恨不得將整個客館直接裝進押使的腦袋。只是他講得毫無條理，東一錘子西一棒子的，聽得多治比如墜五里霧中，完全摸不著頭腦。
偌大的客館籠罩在昏黃的夕陽中，因在此下榻的高級使節不多，整個客館顯得格外空曠寂靜。
多治比在曹茂的陪同下，總算回到了自己的住所前。
曹茂拿出鑰匙，把大門上的鎖弄得嘎嘎直響。
“嘖！”他咂了一下舌頭。
鎖沒打開。
曹茂拔出鑰匙，重新插入鎖孔。還是沒打開。如此反復幾次，不免急躁起來。
當初建造平城京時，多治比曾負責管理倉庫，每天不知要開多少次鎖，此時見曹茂如此不利索，便有些不耐煩。
這時，門總算開了。
曹茂讓押使在走廊上等候，自己先進了屋，把連著小院的門推開，好讓太陽的余暉照進昏暗的屋子。
“啊！”曹茂一聲驚叫。
借著光線，押使看清情況，也吃了一驚。
屋子中間趴著一個身材頎長的人。
此人衣著怪異，他腳上穿的皮靴高至膝部，身上穿著緊身的褐色衣服，和押使所見過的大唐人完全不同。
押使問道：“他是誰？他怎么了？”
“估計是西方來的使節……看這打扮，像是波斯人?！辈苊咧聊莻€人身邊，彎下腰看了看，再次驚叫道，“啊，死了！……這、這還有血……趕緊去公文室，向、向署丞大人稟告！”他慌張地起身，把本打算進屋的押使擋在了走廊上。
